seep through

To drain or seep through a porous material or filter.

X射线能够透过某些固体物质.

With a perfect filter no smoke could seep through ─ just hot air.

如搞出一个完美的过滤嘴,那就没有烟而只有热空气能够通过了.

Blood was beginning to seep through the bandages.

血开始从绷带上渗出来。

The ecological doctrine thought and principles that represents science seep through in the landscape design, become the leading thought of design, but the art is also one of the target that the modern landscape design pursue.

代表科学的生态主义思想和原则渗透到景观设计中，成为设计的指导思想，但艺术也是现代景观设计追求的目标之一。

If it is present, it could seep into the crust and escape through the ocean floor.

如果真的存在的话,那么, 甲烷就可能渗出地壳,通过海底逸出.

Slowly, droplets of you seep in through the night's soft the caress.

轻柔的, 你化作水滴渗入黑夜的爱抚.

The impact can seep through the economy, affecting everything from industrial production to credit cards.

该影响渗透到经济的各个方面--从货物到信用卡.

The teacher stopped speaking to allow time for the meaning of his words to seep through.

那位老师停止讲话,以便留出时间(让学生们)理解他所讲的意思.

Engineers said that plutonium could begin seeping from the corroded sub.

工程师说钚可能会开始从遭腐蚀的潜艇往外渗透。

Before the class is over, the teacher usually allows time for his remarks to seep through.

快下课时, 老师通常都留出时间,让我们理解他讲的话.

Would you mind speaking slowly? It is impossible for your ideas to seep through.

你能讲慢点 吗 ?这样不可能领会你的观点.

Be going to seize host position optimizing classroom structure, to seep through aesthetic education especially.

特别要抓住主阵地&优化课堂结构，渗透美育。